Function describeWeakSecret

Operator-facing explanation for a secret that misses the floor.

Never includes the rejected value: this message is destined for stdout, a container log, and quite possibly a pasted bug report.